Nuevo Testamento Interlineal Griego
$44.99
POR FIN TRES TRADUCCIONES DEL NUEV TESTAMENTO EN UNA PAGINA.A inicios del s. XVI la publicacion del texto griego del Nuevo Testamento cambio radical y positivamente la Historia. Acercar el NT original al pueblo provoco una revolucion espiritual cuyas consecuencias llegan hasta el dia de hoy. Desde entonces nadie ha podido negar que no existe forma mas profunda de influir positivamente en la vida de los pueblos que aproximarlos al mensaje original del Nuevo Testamento.Esta edicion del Nuevo Testamento permite que se acerque al texto original griego los hisponoparlantes tanto si son especialistas como si se trata tambien, de manera muy especial, de estudiantes que desean profundiar en el texto biblico; de pastores y predicadores que pretenden extraer la riqueza del original y de laicos que ansian recibir las bendiciones de la Palabra de Dios en su vida cotidiana. Precisamente por ello esta edicion contiene tres textos del Nuevo Testamento. En primer lugar, el Texto Mayoritario en griego que ha servido de base para realizar las traducciones mas importantes de la Biblia; en segundo lugar, una traduccion interlineal en espanol, palabra por palabra, realizada por el doctor Cesar Vidal, uno de los primeros especialistas en el mundo del Nuevo Testamento, y en tercer lugar, la traduccion Reina Valera 1909. Asi, en un solo voumen se reunen el texto griego riginal escrito por los autores del Nuevo Testamento; una cuidadosa traduccion contemporanea y la revision de la traduccion Espanola de mayor difusion de la Historia.
in stock within 3-5 days of online purchase
SKU (ISBN): 9781418597962
ISBN10: 1418597961
Translation: Parallel Bibles
Language: Spanish
Color: Full Color
Binding: Paper
Published: June 2017
Publisher: Groupo Nelson
Print On Demand Product
Related products
-
Spanish English Parallel Bible RVR ESV
$39.99The ESV Spanish/English Parallel Bible honors the diversity and relevance of God’s Word in a way that is ideal for Spanish and English speakers, as well as for bilingual readers. Two columns of Scripture are positioned on each page: the Reina-Valera 1960 Spanish text on the left, and the ESV English language text on the right. The ESV Spanish/English Parallel Bible also features textual notes for both translations, and is now available in portable hardcover and paperback editions. Double-column, verse-by-verse layout with Spanish and English side by side Black letter text Textual notes in both languages
Add to cartin stock within 3-5 days of online purchase
-
Biblia Bilingue Reina Valera Revisada New King James Bible
$44.99Reina Valera RevisadaLa Reina Valera Revisada presenta el texto basico de la traduccion de Casiodoro de Reina en una forma mas accesible. Revisada bajo el patrocinio de Editorial CLIE por un equipo de especialistas, academicos y pastores de Espana y los paises de America Latina, liderado por el doctor Francisco Lacueva, esta edicion preserva la belleza y la cadencia del castellano, pero tambien actualiza todos los arcaismos, terminos y variaciones gramaticales, ya sea antiguos o que ya no se utilizan, en favor de una mayor claridad del lenguaje.New King JamesComisionada en 1975 por la Editorial Thomas Nelson, 130 respetados eruditos biblicos, lideres religiosos y cristianos laicos trabajaron durante siete anos para crear una moderna y completamente nueva traduccion de las Escrituras, pero que conservaria la pureza y belleza estilistica de version original de King James. Con inquebrantable fidelidad a los originales griego, hebreo y arameo, esta traduccion de textos aplica las mas recientes investigaciones en arqueologia, lingA 1/4istica y estudios textuales.* Texto en columnas paralelas* Cinta divisoria* Pagina de presentacion
Add to cartin stock within 3-5 days of online purchase
Reviews
There are no reviews yet.