Bilingual Holy Bible English Italian
$71.35
The Bilingual Holy Bible, English – Italian is derived from the 1901 English American Standard and 1927 Italian Riveduta Bible translations.
Printed on white paper for easy reading, verses are paired in classical Biblical English and Italian so both translations can be followed sentence by sentence.
Examples:
Genesis 1:1
In the beginning God created the heavens and the earth.
Genesi 1:1
Nel principio Iddio creo i cieli e la terra.
Psalms 23:4
Yea, thou I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; for thou art with me; Thy rod and thy staff, they comfort me.
Salmi 23:4
Quand’anche camminassi nella valle dell’ombra della morte, io non temerei male alcuno, perche tu sei meco; il tuo bastone e la tua verga son quelli che mi consolano.
John 3:16
For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life.
Giovanni 3:16
Poiche Iddio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figliuolo, affinche chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.
The texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles.
Contents
Genesis – Genesi
Exodus – Esodo
Leviticus – Levitico
Numbers – Numeri
Deuteronomy – Deuteronomio
Joshua – Giosue
Judges – Giudici
Ruth – Rut
I Samuel – I Samuele
II Samuel – II Samuele
I Kings – I Re
II Kings – II Re
I Chronicles – I Cronache
II Chronicles – II Cronache
Ezra – Esdra
Nehemiah – Neemia
Esther – Ester
Job – Giobbe
Psalms – Salmi
Proverbs – Proverbi
Ecclesiastes – Ecclesiaste
Song of Solomon – Cantico dei Cantici
Isaiah – Isaia
Jeremiah – Geremia
Lamentations – Lamentazioni
Ezekiel – Ezechiele
Daniel – Daniele
Hosea – Osea
Joel – Gioele
Amos – Amos
Obadiah – Abdia
Jonah – Giona
Micah – Michea
Nahum – Nahum
Habakkuk – Abacuc
Zephaniah – Sofonia
Haggai – Aggeo
Zechariah – Zaccaria
Malachi – Malachia
Matthew – Matteo
Mark – Marco
Luke – Luca
John – Giovanni
Acts – Atti degli Apostoli
Romans – Romani
I Corinthians – I Corinzi
II Corinthians – II Corinzi
Galatians – Galati
Ephesians – Efesini
Philippians – Filippesi
Colossians – Colossesi
I Thessalonians – I Tessalonicesi
II Thessalonians – II Tessalonicesi
I Timothy – I Timoteo
II Timothy – II Timoteo
Titus – Tito
Philemon – Filemone
Hebrews – Ebrei
James – Giacomo
I Peter – I Pietro
II Peter – II Pietro
in stock within 3-5 days of online purchase
SKU (ISBN): 9781922217202
ISBN10: 1922217204
Translation: Parallel Bibles
Language: Italian
Color: Blue
Binding: Paper
Published: April 2013
Publisher: Lightning Source Ingram
Print On Demand Product
Related products
-
Celebrate Recovery Study Bible Comfort Print
$27.99Find freedom from life’s hurts, hang-ups, and habits.The NIV Celebrate Recovery Study Bible is a powerful and positive ally. This Bible is based on eight recovery principles found in Jesus’ Sermon on the Mount and on the underlying Christ-centered twelve steps of the proven Celebrate Recovery program. Now typeset in Zondervan’s exclusive Comfort Print typeface, this Bible and all of its added content lifts you up and shows you how to walk, step by attainable step, on a path of healing and liberty.Based on the proven and successful Celebrate Recovery program developed by John Baker and Rick Warren, the NIV Celebrate Recovery Study Bible offers hope, encouragement, and, through developing a relationship with Jesus Christ, empowerment to rise above your struggles. Celebrate Recovery is a biblically based program that helps those who are struggling by showing them the loving power of Jesus Christ through the recovery process. The Celebrate Recovery program is offered in thousands of churches worldwide.Features:The full text of the accurate, readable, and clear New International Version (NIV) translationArticles explain eight recovery principles and accompanying Christ-centered twelve stepsOver 110 lessons unpack eight recovery principles in practical termsRecovery stories offer encouragement and hope30 days of recovery-related readingsOver 50 full-page biblical character studies are tied to stories from real-life people who have found peace and help with their own hurts, hang-ups, and habitsBook introductionsSide-column reference system keyed to Celebrate Recovery’s eight recovery principlesTopical indexExclusive Zondervan NIV Comfort Print typeface9-point print size”I’m excited you’re beginning the journey to recovery. Your life will change. You’ll experience freedom from your sinful habits, hang-ups, and hurts as you give up control and allow Jesus to be Lord in every area of your life.” From the foreword by Dr. Rick Warren, senior pastor, Saddleback Church”Throughout the pages of Scripture, we see God’s heart for celebrating recovery! This collection will help you experience and celebrate that journey, one step at a time. Jump in and see how recovery and spiritual growth are one and the same.” Dr. Henry Cloud, Christian psychologist, author, and speaker
Add to cart1 in stock
-
Old Scofield Study Bible Pocket Edition
$38.99The Scofield Study Bible has been the favorite of countlesspeople for nearly a century. This edition will be of particular interest to travelers, hospital visitors, and evangelists. The Bible’s compact size makes it easy to slipinto a purse or attache case.
Add to cartin stock within 3-5 days of online purchase
-
Bible By Jesus
$59.99Encounter Jesus in every page of Scripture!The Bible is far ore than a guidebook of moral codes and life lessons. What’s revealed in the timeless pages of Scripture is the only answer that can satisfy the longing of every human heart.The Bible As Told By Jesus is a unique presentation of the Scriptures from the perspective of the Author Himself. Reinforced by Dr. Elmer Towns’ 60-plus years of ministry and extensive study of the Scriptures, this powerful translation of the Old and New Testaments will usher you into a fresh level of intimate experience with God through His Word.As you see Christ in every book of the Bible, the way you understand Scripture will be completely transformed!Encounter the Old Testament as a gateway to knowing Jesus in a deeper way than ever before.Learn to hear the voice of Jesus speaking through the epistles and Pauline letters, revealing His divine nature, purposes, and will for His people.Experience Scripture as an invitation to a lifestyle of sustained encounter with God.Within the pages of Scripture is the very Son of God Himself. Draw near and encounter His Presence today!
Add to cartin stock within 3-5 days of online purchase
-
1st Nations Version An Indigenous Translation Of The New Testament
$24.99The First Nations Version (FNV) is a retelling of the Creator’s Story–the Scriptures–following the tradition of the storytellers of these oral cultures. While remaining faithful to the original language of the New Testament, the FNV is a dynamic equivalence translation that captures the simplicity, clarity, and beauty of Native storytellers in English.
Add to cartin stock within 3-5 days of online purchase
Reviews
There are no reviews yet.